Characters remaining: 500/500
Translation

hư vị

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hư vị" translates to "nominal position" in English. This term is often used in grammar and linguistics to refer to the role or position of a noun or noun phrase within a sentence.

Explanation:
  1. Basic Meaning: "Hư vị" refers specifically to how nouns are placed within a sentence structure, which can affect the meaning and clarity of the sentence. It is an important concept in understanding how sentences are constructed in Vietnamese.

  2. Usage Instructions: When discussing sentence structure, "hư vị" can be used to analyze or describe the placement of nouns. For example, in Vietnamese, the subject usually comes before the verb, and the object follows the verb. Understanding "hư vị" helps learners identify the roles of different words in a sentence.

Example:
  • In the sentence " ấy ăn cơm" (She eats rice):
    • " ấy" (She) is in the subject position (hư vị chủ ngữ).
    • "ăn" (eats) is the verb.
    • "cơm" (rice) is in the object position (hư vị tân ngữ).
Advanced Usage:

In more complex sentences, understanding "hư vị" can help learners grasp how to create sentences with multiple clauses or phrases, and how to maintain clarity in meaning. For example, when using adjectives or adverbs, knowing the proper "hư vị" can enhance the quality of the writing.

Word Variants:

While "hư vị" itself is a specific term, related terms in Vietnamese grammar might include: - "chủ ngữ" (subject) - "động từ" (verb) - "tân ngữ" (object) These terms also help describe the roles of different parts of speech in a sentence.

Different Meanings:

In a broader context outside of grammar, "hư vị" might not have many alternative meanings, but it can be associated with concepts of positioning in various fields, such as philosophy or logic, where the arrangement of ideas can affect interpretation.

Synonyms:

While "hư vị" is quite specific, you might encounter terms like "vị trí danh từ" (position of nouns) or "cấu trúc câu" (sentence structure) that can relate to similar concepts in sentence analysis.

  1. Nominal position

Comments and discussion on the word "hư vị"